Estufas de camping – Guía de compra, clasificación y pruebas
La estufa para acampar es un accesorio indispensable para las excursiones en la naturaleza. Sin ella, uno no podría comer ni beber caliente en el desierto. Y si duda en la elección de un modelo, le sugerimos que consulte nuestra lista de los mejores artículos del momento. Campingaz 206 S Estufa de camping ligera se distingue por su tamaño compacto y ligero. Por lo tanto, es fácil de almacenar y transportar. En cuanto a la Kemper 104980 Estufa 1 Fuego con tapalo apreciarán por su practicidad debido a su formato. Es una verdadera placa portátil para autocaravanas, en casa y para acampar.
Las 10 mejores estufas de camping (Reseñas y pruebas) de 2020
1. Campingaz 206 S Estufa de camping ligera
Puede ser difícil encontrar la mejor estufa para acampar, pero este modelo parece perfecto para las excursiones. De hecho, tiene un tamaño pequeño y un peso bajo para que puedas cargarlo fácilmente. También tiene un práctico soporte para la estufa. Podrás cocinar tu comida o comida enlatada.
Este elemento se utiliza con un cartucho intercambiable. Sólo tienes que llevarlo contigo en reserva para disfrutarlo en todo momento. Si es necesario, puede variar la temperatura si está recalentando la comida o preparando nuevos platos.
En lo que respecta a su diseño, observe que este accesorio está bien equilibrado gracias a la cubierta de plástico en forma de botella de gas. Esto obviamente reducirá el riesgo de accidentes o de que se caiga cuando se cocine en él.
También es sólido, porque aunque esté hecho de plástico, sigue siendo fuerte. Para tener una mejor idea de su rendimiento, puede hervir 1 litro de agua en 5 minutos. También hay que señalar que tiene una autonomía de unas 2 horas.
Los pros
Equipo compacto : Esta estufa de gas para acampar tiene el tamaño ideal para llevarla en sus diversas salidas.
Soporte de la estufa presente : Grande, permitirá que tu pequeño bote tenga cierta estabilidad en él.
Manejo simplificado : Se conecta fácilmente a un cartucho intercambiable para un uso conveniente.
Buen equilibrio: Este modelo tiene una base ancha, que evitará que se caiga o que se derrame su comida.
Fácil de ajustar y disponible en todas partes: Varía la intensidad de la temperatura con un solo gesto y no tendrá problemas para encontrar este artículo y los cartuchos correspondientes, dada la pluralidad de dispensadores.
Los contras
No hay cartucho: Nos hubiera gustado que se incluyera en el paquete para poder usar la estufa inmediatamente.
Compra en Amazon: Precio – (13,99 euros)
2. Kemper 104980 Estufa 1 Fuego con tapa
¿Dónde comprar la mejor estufa para acampar? Algunos dicen que en Kemper, porque te ofrecen este práctico equipo de calefacción. A primera vista, este artículo parece una mini estufa de gas con 4 puntas que evitan que se resbale o roce la superficie en la que se coloca. Puedes ponerlo en una encimera, una mesa o en el suelo.
Este producto de metal pintado y más precisamente de acero inoxidable es también robusto y adecuado para situaciones extremas y cualquier ambiente. El material también facilitará la limpieza.
Su cubierta protege el interior de la estufa de los golpes que podrían dañar su estado. Al mismo tiempo, evitará que el polvo y los pequeños desechos entren en el sistema de calefacción. Esta estufa, con una potencia estimada de aproximadamente 1400 W, permite cocinar correctamente el arroz, la pasta y las verduras.
Los pros
Buena estabilidad: Esta estufa para acampar de 1 quemador tiene un fuego plano debajo con 4 lados estables para ayudarte a cocinar tu comida con seguridad.
Robusto: Es un material fuerte y resistente, hecho en gran parte de acero inoxidable, que se usará en todas las circunstancias.
Rejilla removible : Este elemento puede ser eliminado si lo desea o no siente la necesidad.
Tapa práctica : Protegerá su accesorio de los riesgos de rotura, especialmente durante el transporte.
Los contras
Una conexión tediosa: Un cliente notó que la operación era bastante complicada en su vehículo, sobre todo con la normativa vigente.
Compra en Amazon: Precio… (29 euros)
3. Estufa Campingaz Bivouac 1 quemador para acampar y festivales
Con una potencia estimada de 2600 W, esta estufa Bivouac le permitirá cocinar su comida rápidamente. Concretamente, hierve 1 litro de agua en apenas 3 minutos. También es un modelo compacto para que no tengas que preocuparte por el almacenamiento. Por lo tanto, lo llevarás contigo en todos tus viajes familiares o de amigos.
Se puede usar para acampar y para hacer excursiones en el campo. Su sistema de encendido piezoeléctrico lo hace fácil de usar. Una chispa eléctrica provocada por el propio dispositivo impide que los más temerosos y los menos hábiles se quemen los dedos o pasen horas en él. Ni siquiera necesitarás cerillas o un mechero para usarlo.
Este objeto tiene cuatro patas en todos los lados. Estos elementos la hacen estable cuando se la coloca sobre diferentes soportes. Se le entregará por partes, pero estos componentes son fáciles de montar para el primer uso.
Los pros
Un poderoso dispositivo: Con este producto quemando a 2600 W, cocinará sus preparaciones en un instante.
Diseño compacto: Su pequeño tamaño hace que sea fácil de llevar, ya que no ocupa espacio en una bolsa.
Uso versátil: Gracias a su practicidad, se puede utilizar para acampar y para todo tipo de excursiones.
Estabilidad a todos los niveles : Las cuatro patas proporcionan mucha estabilidad al conjunto mientras que en los amplios soportes, los utensilios se sostienen bien.
Los contras
Problema de compatibilidad: Necesitas un cartucho de gas de la misma marca para usarlo, lo que hace que algunas personas se sientan incómodas.
Compra en Amazon: Precio… (54,99 euros)
4. Campingaz Cocina de campamento para el chef
¿Cuál es la mejor estufa para acampar en el mercado? Algunos tenderían a decir que este artículo de Campingaz, ya que la marca está a menudo presente en este ranking. Le permitirá preparar buenos platos pequeños como frijoles o tostadas al aire libre.
Además, este dispositivo tiene un doble fuego para poner dos preparaciones. Reducirá el tiempo de realización y será más eficiente. Según algunos usuarios, su alto poder de fuego también ayuda a cocinar mejor la comida.
Pero uno de sus principales activos sigue siendo su apariencia de efectivo en tránsito. De hecho, toma la forma de una maleta cuando la cierras, lo que hace mucho más fácil su transporte. También encontrarás una bandeja para guardar gotas de aceite, salsas o incluso trozos de comida. Cocinarás limpiamente y no te meterás en líos. Tienes una parrilla, ideal para asar cerdo o salchichas.
Los pros
Doble calentamiento: Este Estufa de camping de 2 quemadores tiene un sistema que le permite cocinar dos preparaciones simultáneamente. Ganarás en rendimiento y eficiencia.
Alta potencia : Puede alcanzar hasta 2600 W para cocinar diferentes recetas de legumbres, por ejemplo, en poco tiempo.
Fácilmente transportable: Este material parece una pequeña maleta. Así que puedes llevarlo a todas partes cómodamente.
Cómoda bandeja de goteo: Este elemento es útil para evitar que la grasa llegue a todas partes.
Los contras
Falta de estabilidad: Un usuario dice que se debería añadir una pequeña parrilla justo encima de las luces para asegurar que una cafetera de metal y otros utensilios de este tamaño encajen correctamente.
Compra en Amazon: Precio – (93 euros)
5. Campingaz Camp Bistro 2 Estufa de gas 1 Fuego
¿Necesita un equipo de alto rendimiento para acampar? Si es así, este artículo de Campingaz, la mejor marca de estufas de camping y otros equipos necesarios en tales circunstancias, podría convenirle. Incorpora un simple y práctico sistema de encendido piezoeléctrico.
Con un pequeño gesto puedes conseguir llamas al instante. Su forma de placa es adecuada para su uso en un vehículo, pero también al aire libre. Además, se beneficiará de un práctico y rígido estuche de transporte cuando compre este producto.
Si sientes la necesidad, puedes subir o bajar la temperatura convenientemente. Hay un mando giratorio para este propósito. Este modelo produce hasta 2200 W. No necesitarás mucho tiempo para preparar la lata de sopa. Pero incluso a plena potencia, en cuanto se calienta un poco más, un sistema desconecta el cartucho: esta es la protección contra el sobrecalentamiento.
Los pros
Incluye un maletín: Apenas sentirás la estufa en tus brazos o en tu espalda con sus 1,43 kg. Su estuche lo protege de los caprichos del viaje y lo hace fácil de transportar.
Encendido simplificado : Incorpora el famoso mecanismo piezoeléctrico que desencadena rápidamente las llamas.
Producto seguro: Si se produce un sobrecalentamiento, el dispositivo se apaga solo.
Potencia fácilmente ajustable: Una perilla giratoria le permitirá variar la temperatura según sea necesario.
Los contras
Uso restringido : No utilice este producto en una habitación cerrada o en un entorno cerrado.
Compra en Amazon: Precio – (21,99 euros)
6. Estufa de camping plegable Tomshoo Estufa portátil pequeña
Este equipo de Tomshoo le permitirá alimentarse con calor aunque se encuentre en un ambiente muy frío y ventoso. En los soportes y en la rejilla se colocan los recipientes metálicos respectivamente, pero también se colocan directamente los trozos de carne y de verdura que se van a asar. Es un accesorio ideal para hacer barbacoas en los campamentos con chuletas de cerdo o salchichas.
Sobre todo porque no necesitarás un cartucho de gas antes de usarlo. Cualquier cosa que tengas en tus manos servirá: hojas muertas, hierbas secas, trozos de madera o ramitas, e incluso conos (el fruto). A través de la amplia abertura, se puede alimentar fácilmente el fuego sin sufrir una fuerte producción de humo, ya que el aire circula bien.
Este artículo en forma de mini-barra también es resistente y estable, gracias en particular a su cuerpo de acero inoxidable. Para ponerlo en una bolsa de transporte, lo doblas hasta que tenga unos 13,7 cm x 7,11 cm. Todas las partes encajan convenientemente.
Los pros
Ideal para la barbacoa: La parrilla suministrada con este accesorio permite asar todo tipo de carne.
Construcción pesada: Su estructura de acero inoxidable le da una mayor resistencia y garantiza su durabilidad.
La libertad de uso: No necesitarás un cartucho de gas porque todo pasa por él para alimentar las llamas (ramitas, hojas muertas…).
Soporte ligero : Pesa 0,4 kg, lo que lo hace adecuado para el transporte. Además, está convenientemente plegado para su almacenamiento.
Los contras
Toma tiempo para enfriarse: Después de su uso, debe dejarse unos minutos antes de envolverlo para evitar quemaduras.
Compra en Amazon: Precio – (25,99 euros)
7. Quemador Campingaz Carena R 1
Para aquellos que se preguntan qué estufa para acampar elegir, este modelo podría satisfacer sus necesidades. Este tiene un poder de fuego equivalente a 3000 W. Por lo tanto, lo usarás para hervir agua o cocinar diferentes tipos de preparaciones en las montañas.
También incorpora un práctico sistema de contención del calor para que no se disipe. De esta manera, la temperatura permanece concentrada para una mayor eficiencia. También apreciamos el hecho de que este producto soporta una gran sartén. De hecho, puedes poner fácilmente una olla o cacerola en ella si necesitas hacer buenos platos pequeños.
El asa es igual de práctica durante el transporte. Al montarlo, tenga en cuenta que puede utilizar cualquier cartucho de gas (butano, oxígeno, propano), lo que le da más posibilidades. Sólo asegúrate de que el lugar donde lo pones es estable para reducir los riesgos.
Los pros
Parabrisas incorporado: Este La estufa económica tiene un sistema para evitar la disipación de calor y por lo tanto las pérdidas innecesarias de gas.
Alta potencia : Alcanza 3000 W, el doble de lo que la mayoría de los otros modelos son capaces de hacer. Esta es la potencia de fuego ideal para hervir y cocer a fuego lento en poco tiempo.
Material práctico : Gracias a su apoyo, acomoda grandes estufas y ollas.
Elemento multiuso : Este artículo funciona con cartuchos de butano, propano e incluso oxígeno.
Los contras
Aparente óxido: Un usuario afirma que después de algún tiempo la corrosión llega a la parte superior de metal.
Compra en Amazon: Precio – (37,04 euros)
8. Estufa de camping Odoland
Si desea comprar algún equipo práctico para sus diversas salidas, es probable que este producto sea el adecuado para usted. Este modelo de estufa para acampar está equipado con un rompevientos. De esta manera, limita la pérdida de calor y ayuda a que las llamas ardan eficientemente al cocinar frijoles o sopas enlatadas.
Gracias a su pequeño tamaño y a su lado plegable, puedes llevarlo fácilmente a cualquier parte. Su caso es igual de práctico en muchas circunstancias y cuando se almacena en una bolsa. Se alimenta de gasolina o combustible mezclado con butano o propano-butano. Entonces tendrás la opción de acuerdo a tus posibilidades.
Su potencia estimada de 3500 W es alta. Por lo tanto, cocinará todos sus preparativos en entornos duros u hostiles dos o tres veces más rápido que con sus competidores. Consigues 0,5 l de agua hirviendo en 1 minuto y 30 s. Este equipo también ha sido diseñado como un simple y eficiente equipo de campamento. Sólo lamentamos que su trípode no sea muy estable cuando le pones una gran sartén.
Los pros
Diseño a prueba de viento : Este sistema ayuda a ahorrar energía ya que las llamas no van en todas las direcciones.
Fácil de transportar: Este modelo se puede doblar con unos pocos gestos. Además, puedes llevarlo fácilmente en un maletín.
Un poderoso dispositivo: Si buscas un ejemplo de velocidad, has llegado al lugar correcto con este modelo que alcanza los 3500 W a plena potencia. Siempre que tengas utensilios de cobre, buenos conductores de calor y sólidos, y suficiente combustible, la estufa te da un litro de agua hirviendo en 3 minutos. Otros materiales también lo hacen, pero la duración podría variar considerablemente.
Adecuado como equipo de exterior : Este artículo es adecuado para excursionistas y campistas.
Los contras
Falta de estabilidad: Su trípode no parece estar bien equilibrado, lo que complicará su uso en ciertas circunstancias.
Compra en Amazon: Precio – (20,99 euros)
9. Spotact Mini Quemador de gas al aire libre Estufa de camping
Encontrar dónde comprar una nueva estufa de campamento parece complicado si no sabes qué criterios considerar. A pesar de su pequeño tamaño, este material de aluminio y acero inoxidable sigue siendo resistente.
Dado su peso de sólo 120 g, apenas se puede sentir entre otras cosas de acampar en caminatas de varios kilómetros. Por lo tanto, es un elemento que puede utilizarse en todas las circunstancias, ya sea para el senderismo o cualquier actividad al aire libre. El producto tiene un mecanismo para aumentar o disminuir la potencia de fuego. De esta manera, ahorrará sus recursos.
Cabe señalar que también tiene una interesante relación calidad-precio, y que además es eficiente si nos referimos a un comparador de precios. Y cuando lo uses, el dispositivo piezoeléctrico te permitirá tener llamas al instante. Ya no necesitarás ni una caja de cerillas gracias a este práctico sistema.
Los pros
Material duradero : Esta estufa de acero inoxidable y aluminio es resistente a los golpes, a las temperaturas extremas y a la humedad.
Fácil de ajustar : Se utilizará un mecanismo para variar convenientemente la intensidad del fuego durante la cocción.
Formato de la luz : Sus pequeñas dimensiones y su aspecto plegable hacen que sea fácil de transportar.
Uso versátil: Este elemento es adecuado para actividades al aire libre como acampadas, picnics o senderismo.
Buena relación calidad-precio: No cuesta mucho, lo que significa que es adecuado para presupuestos ajustados.
Los contras
Problema de compatibilidad: Este producto no se adapta a todos los cartuchos de gas.
Compra en Amazon: Precio – (10,99 euros)
10. Estufa de Camping Kemper KE2008
¿Cómo elegir las mejores estufas de camping del 2020? Desprendiendo hasta el último detalle de cada producto. Por ejemplo, este integra la ignición piezoeléctrica para no tener que acercar los dedos al quemador para crear las llamas.
Lo mismo ocurre con el uso general, ya que sólo hay que perforar el cartucho y conectarlo a la estufa y estará listo para cocinar sus comidas. Con su protección contra el viento, la llama no se apagará sin su conocimiento. También remedia los platos que tardan horas en cocinarse debido a las corrientes de aire hasta que la botella se agota.
Al mismo tiempo, este sistema tendrá un impacto en el consumo de energía de este modelo. Notarán que no requiere una gran cantidad de gas para funcionar.
Dependiendo de sus preparativos, tiene la posibilidad de ajustar la potencia de fuego de 2200 W de este dispositivo. Este Kemper es fácil de transportar en todas tus aventuras, ya que tiene una ligera pero fuerte cubierta de plástico ABS. Sin mencionar su tamaño, tan grande como una botella de agua.
Cabe señalar que el artículo se vende sin cartucho, pero su quemador se adapta a cualquier tipo de 200, incluso a los de otras marcas. De esta forma, tendrá mayor libertad de uso con este producto a su disposición.
Los pros
Sistema piezoeléctrico de alto rendimiento: Este mecanismo facilita el uso de este modelo ya que las llamas se obtienen en un solo movimiento.
Protección contra el viento : Se utiliza principalmente para limitar las pérdidas de temperatura y mejorar la eficiencia de la unidad.
Uso económico : A diferencia de otros artículos, éste no consume mucha gasolina cada vez.
Material ligero : Su peso pluma y su pequeño tamaño lo hacen ideal para las excursiones al aire libre y las caminatas en la montaña.
Los contras
Un poco débil: Comparado con las bestias con una potencia de combustión de 3000 o incluso 3500 W, este dispositivo palidece un poco en comparación con su máximo de 2200 W. Dicho esto, esto está dentro de la media.
Compra en Amazon: Precio… (19 euros)
Guía de compra
Si eliges mal tu estufa para acampar, puedes encontrarte rápidamente en hermosas sábanas en el desierto. Tanto que sería difícil sobrevivir en este ambiente inhóspito. Aquí hay algunos criterios para ayudarle a elegir la estufa más eficiente.
El tipo, el sistema de encendido y la presencia de un parabrisas
En esta guía de compra de las mejores estufas para acampar, encontrarás información relevante en tu búsqueda. Puede que quieras comprar una estufa eléctrica para acampar. La ventaja de esta categoría es su facilidad de uso. Sin embargo, no se adapta a entornos hostiles como los montajes debido a la falta de recarga o de energía eléctrica.
En tal situación, un artículo que se incendia resulta ser el más adecuado. Tal accesorio no requiere ninguna fuente de energía en particular y se satisface con ramitas, follaje seco, trozos de madera. Los modelos de gas siguen siendo los más comunes. Estos obviamente funcionan con un cartucho de combustible y ofrecen una gran potencia de fuego (entre 2000 y 3000 W).
En lo que respecta al sistema de ignición, nada supera al mecanismo piezoeléctrico. La combustión del gas es causada por una chispa eléctrica. Este dispositivo te saca de muchas situaciones peligrosas en la naturaleza. Todo lo que tienes que hacer es pulsar un botón situado cerca del interruptor de atenuación para conseguir las llamas.
La presencia de un parabrisas sigue siendo deseable. Tal dispositivo limitará el impacto de las corrientes de aire en su pequeño incendio. De hecho, cuando estás en un ambiente extremo, las ráfagas de viento reducen la eficiencia de las llamas. Gracias a este pequeño sistema, su equipo será más eficiente porque la temperatura se estabilizará. Al mismo tiempo, el quemador requerirá menos combustible, por lo que ahorrará gasolina a largo plazo.
Portabilidad, estabilidad y compatibilidad
No olvides tener en cuenta el aspecto portátil de tu equipo. En otras palabras, considere el tamaño de su estufa para que no sea difícil de transportar. El producto en cuestión debe caber fácilmente en su bolsa de viaje. Del mismo modo, su peso debe limitarse a menos de 500 g. Los artículos que pesan entre 120 y 350 g se pueden encontrar fácilmente haciendo una investigación exhaustiva.
Si desea tener un juego completo (quemador y cartucho), asegúrese de que tenga un buen equilibrio. Hay, por ejemplo, modelos de estufas de fondo plano que se adaptan a todas las circunstancias. Esto significa que este tipo de soporte puede caber en casi todas las superficies planas. Sin embargo, si son demasiado voluminosos para usted, recurra a especímenes con trípodes que puedan separarse en dos o tres movimientos.
El tamaño de la estufa y de los porta ollas es muy importante al elegir una estufa. Deben ser lo suficientemente amplios para acomodar tazones de unos 10 cm de ancho para una o dos personas, por ejemplo. Si le gusta asar carne o verduras, elija marcas que ofrezcan parrillas como guarnición.
¿Cómo puedo comprar una estufa para acampar a mejor precio? Echando un vistazo a su compatibilidad. Favorecen los aparatos que se pueden utilizar con cualquier tipo de combustible. En efecto, hay productos que sólo pueden utilizarse con cartuchos de la misma marca. Si es posible, elija un elemento de estera que sea adecuado para el butano, el propano o el gas natural. Esto le dará mayor libertad de uso.
Robustez, control de temperatura y precio
La solidez es importante en su decisión de compra. Para ello, recomendamos los quemadores de acero inoxidable o de aleación de aluminio. Son más resistentes al calor intenso y a la corrosión. Y en caso de accidente, no terminarán en pedazos. No te tientes a comprar algo más barato, pero que parezca barato. Es mejor invertir en un producto que sea utilizable a largo plazo que en uno que sólo dure unos meses.
Una buena estufa también debe ser ajustable. Un sistema de variación de temperatura es práctico para un uso óptimo de su compra. El valor de una estufa para acampar puede ser diferente dependiendo de la marca y la calidad de un artículo. Pero para darle una idea más precisa del precio en general, sigue siendo entre 15 y 60 euros en un comparativo.
¿Cómo uso una estufa de camping?
Puede que te resulte difícil usar una estufa para acampar de forma adecuada. Si tuvieras que compararlos todos, en los modelos de gas, correrías mayores riesgos si no sabes cómo usarlos. Aquí están los principales pasos a seguir y algunos consejos sobre cómo usar este tipo de equipo.
Empieza por encontrar un lugar adecuado
Lo primero que hay que hacer es buscar un lugar adecuado para instalar el dispositivo. Elija una superficie plana para un mejor equilibrio. Esto limitará el riesgo de accidentes relacionados con su uso y evitará que se caiga accidentalmente.
Instale su equipo
Una vez que haya determinado el lugar apropiado, coloque su estufa allí. Si tienes un modelo de varias piezas, sácalas de una en una y estudia el diseño antes de ponerte a trabajar. Preferiblemente, hazlo a la luz del día. En la mayoría de las estufas de gas, simplemente se atornilla el quemador en el cartucho pre-perforado, que está protegido por la cubierta de plástico en la parte superior.
Despliega los soportes de la sartén o de los otros utensilios y los fija en esta posición. Si planea usar su estufa en una caravana o furgoneta, y necesita estar conectada a una bombona de gas, asegúrese de seguir las normas de seguridad.
Encender una estufa de combustión
Abre el gas y acerca la llama de un encendedor o un fósforo al quemador. En algunos modelos con un mecanismo piezoeléctrico, simplemente gire o presione el elemento liberador de chispas para producir el fuego.
Iniciar un modelo eléctrico
Este tipo de dispositivo sigue siendo uno de los más fáciles de usar. Generalmente funciona de la misma manera que un plato. Para usarlo, conéctelo a una fuente de alimentación y simplemente presione el botón de liberación. Para su información, este modelo produce un estimado de 600 a 900 W.
Usar una estufa de leña o una estufa de fuego correctamente.
Prepare ya su lote de consumibles, estos pueden ser trozos de madera, hojas secas y muertas o hierbas o conos (el fruto). Tíralo todo antes de encender una ramita, que pondrás al final. Después de poner la comida que necesita cocinarse durante mucho tiempo, comprueba de vez en cuando si necesitas añadir más leña para mantener el fuego.
Coloca la olla encima
Después de iniciar el fuego, ahora debes poner una cacerola o sartén sobre él. Entonces recaliente, hierva a fuego lento o fría sus preparaciones. Este tipo de equipo es ideal para recalentar alimentos enlatados como frijoles o sopa.
Mantener su equipo de exterior
Si quiere mantener su accesorio en buen estado durante mucho tiempo, cuídelo. Retire las brasas o cenizas que se acumulan en ciertas partes de su equipo. También es aconsejable almacenarlo bien cuando no se utiliza para evitar que el polvo, el agua, los insectos o cualquier otra cosa obstruya las aberturas. Durante el transporte, asegúrese de que no haya choques para limitar los golpes y los daños.
